跳到主要內容區塊

臺北市大安區公所新聞稿-大安區公所參與「原住民族日」!

  • 發布機關:臺北市大安區公所
  • 聯絡人:朱含
  • 聯絡資訊:02-23511711-8201

您知道8月1日是「原住民族日」嗎?就是「原住民族」正名成功之日定為原住民族日
在臺灣這一個島嶼,最早居住在此的一群人,就是臺灣的原住民族,惟受到不同政權統治,一直賦予不同的名稱,在清朝時期,稱原住民為「番」,其中服政府教化稱為「熟番」,未服教化的稱為「生番」,到了日治時期,稱原住民為「蕃」或「高砂」,1945年戰後,國民政府則以「山胞」稱原住民,從番到平地山胞、山地山胞,原住民族長年承受多年臺灣社會的歧視,大大影響當時的族群自信心,而這些名詞對原住民族而言帶有濃厚的歧視意涵,讓原住民族在這塊土地上,喪失自我名字與決定族群名稱的自決權。
因此,在1984 年起,即有原運人士主張將山胞正名為「原住民族」,期藉由此一嶄新的、原住民自己決定的名稱,作為自我認同及擺脫汙名的起點,原住民族正名運動激發出原住民族強烈之自我認同,也獲得社會各界關注原住民權益者的支持,1994年8月1日,總統令修正公布第三次憲法增修條文,終於回應原住民族十年來的訴求,將「原住民」入憲,也正式將戰後以來沿用40餘年之「山胞」正名為「原住民」,山胞的舊時代於焉結束,原住民的新時代就此展開,到了1997年,再次將「原住民」提升為「原住民族」,行政院在2005年6月15日召開第2944次院會時,通過「紀念日及節日實施條例」草案,明定每年8月1日為「原住民族日」,以紀念原住民族在1994年8月1日正名成功,並表達政府重視原住民族地位與權益之意義;經過20幾年的爭取,原住民族社會好不容易擺脫污名,脫離山胞名稱,稱自己為原住民,及擁有集體權利的名稱-「原住民族」。
自1984年以來至今日,原住民族正名運動走向更多樣性的發展,從整個原住民族的正名(山胞正名為原住民族)、個別原住民族的正名(例如行政院自2001年至2014年陸續核定邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族及撒奇萊雅族、拉阿魯哇族、卡那卡那富族成為原住民族)、原住民個人傳統名字的正名(例如劉文雄正名為夷將‧拔路兒Icyang‧Parod),為了記念這個奮鬥的經過,以及記取它的意義,臺北市政府原民會辦理「臺北市105年原住民族日暨原粹臺北20週年系列活動」,今年的原住民族日則有館場優惠-12歲以下原住民族學童免費登上101景觀台、8月1日原住民族日有臺北市優惠場館,讓原住民鄉親前往參觀,另交通部觀光局,九族文化村也提供原住民朋友半價優惠入園同慶「原住民族日」。
今年大安區公所蘇素珍區長及同仁亦響應「原住民族日」,並於8月1日前穿上原民住背心,一直以來蘇區長以實際行動參與臺北市政府原民會辦理之原住民活動,如第3屆的卑南族娜魯灣文化節、第4屆的阿美族娜魯灣文化節,第5屆的泰雅族娜魯灣文化節活動,皆以實際行動出席在運動會現場,第6屆娜魯灣文化節(排灣族)暨親子運動會亦指派人員出席活動,除對轄內參與之原住民鄉親予以鼓勵外,亦是對原民會辦理活動之肯定,透過身體力行,達到多元族群文化交流,也是對原住民族前輩爭取正名的歷程,感到佩服!也因為這樣讓臺灣原住民獲得尊嚴,能夠在有尊嚴的情況之下延續原住民的文化。
相對於400年前才開始移入的人群來說,臺灣原住民真是「原來就居住在這裡的人民」,蘇區長在8月1日原住民族紀念日之際,期望大家真誠回顧並面對「山胞正名為原住民族」這段歷史,展望未來,讓所有人繼續努力,共同為打造臺灣成為多元文化、族群平等的社會,奉獻心力。
蘇區長表示,從歷史的角度來看,臺灣一直以來都是族群的大熔爐,臺北市對於提倡多元族群更是不遺餘力,而大安公所參與原住民族紀念日,不僅是落實政策有成,更是肯定臺北市對於多元族群所做的努力,也期許有更多的市民,不論是原住民、新住民或移工,在臺灣這塊土地上,有幸分享各地文化,以充實軟實力,共創美好溫馨家園,富而好禮的大安。